Samaipata

Geschätzter Leser

Wo verbringen die Leute aus Santa Cruz das Wochenende?

Sie tanzen die Nacht durch oder gehen nach Samaipata. Dort besuchen sie den Nationalpark, essen sich durch die leckeren Speisekarten oder besuchen den Park El Fuente. Das habe ich gemacht.


Impressionen aus Samaipata:

Salsa, Samba, Sand und Sonne

Geschätzter Leser

Unter diesen 4 S stellt sich ein normaler Schweizer Südamerika vor. Doch wie ist es wirklich?

Klar gibt es einige Regionen wie zum Beispiel Kolumbien, wo Salsa, Samba, Sand, Sonne und Regaetton vorherschen. Doch das ist mehr in der Karibik als in Südamerika der Fall. So haben wir heute 11° C mit einem feuchten, starken Wind der durch alle Knochen geht. Daraufhin habe ich beschlossen, es mir in meinem Zimmer mit meinem Elektroofen gemütlich zu machen.

Weiteres in Kürze aus Otmars Reisewelt

Verlängerungskabel

Geschätzer Leser

 

Wo kriegt man in Bolivien ein Verlängerungskabel?

 

Ein Verlängerungskabel zu kaufen, so dachte ich mir, sei kein Problem. Doch aufgepasst. Dem war nicht so.

 

Ich ging wie ein normaler Europäer in den Supermarkt. Kein Verlängerungskabel weit und breit. Gut kann ja sein, dass es keine Verlängerungskabel neben den Produkten im Supermarkt gibt.

 

Die 2. Station war ein Haushaltsgeschäft. Bei Kühlschränken, Fernseher und Ventilatoren, da muss doch sicher ein Verlängerungskabel sein. Und immer wieder die gleiche Antwort. Nein, das haben sie nicht. Ich begann an mir zu Zweifeln. Stimmt meine Übersetzung?

 

So sinnierend ging ich zurück ins Hotel. Auf dem Weg dorthin fand ich einen Technischer Service Punkt. Alte, zerlegte Geräte im Schaufenster. In meiner Verzweiflung ging ich hinein und fragte nach dem Kabel. Er sandte mich in den Laden auf der anderen Strassenseite.

 

Dieser Laden ist mit Eisenwarenhandel angeschrieben. Hat Schrauben, einzel und offen im Schaufenster liegend. Ringe und andere Produkte aus Metall. Dort fand ich doch tatsächlich ein Verlängerungskabel. Dieser Eisenwarenhandel sieht aus wie eine Aufgeräumte Rümpelkammer. Doch irgendwie errinnert er mich an die Erzählungen von früher, als es noch keine Supermärkte gab.

 

In Kürze neues aus Otmars Reisewelt

 

 

Zurück im Herbst

Geschätzter Leser

 

Bin gut in Bolivien angekommen. Habe mich langsam eingelebt. Die Zeitverschiebung überstanden. Wieder einmal Salsa getanzt. ....

 

Doch was macht nun der Herbst, in der Schweiz beginnt doch der Sommer?

 

Genau das ist es auf der anderen Seite der Erde. Der Herbst ist aktiv. So gibt es Tage, bei denen es regnet. Doch die meisten sind schön, aber windig. So hilft bei den Kleider nur das Schälprinzip. Santa Cruz ist im Feuchtgebiet. Deshalb windet die kalte Luft sehr feucht was unangenehm werden kann.

 

Habe bis jetzt noch keine Heizung in meinem Hotelzimmer gesehen. Weiss noch nicht wie ich mich im Winter warmhalten kann. Werde mir wohl oder übel eine Elektroheizung kaufen müssen.

 

Weiteres aus Otmars Reisewelt in Kürze

 

Santa Cruz de la Sierra

Geschätzter Leser

Ich möchte meine Leserschaft nicht nur mit Texten bombadieren, deshalb kommen mal ein paar Bilder:

Impressionen aus Santa Cruz de la Sierra: